1 какие упоминаются программы для распознавания текстов

Программы для распознавания текста

Как правило, если речь заходит о программах для распознавания сканированного текста (OCR, оптическое распознавание символов), большинство пользователей вспоминают единственный продукт — ABBYY FineReader, который, бесспорно, является лидером среди такого программного обеспечения в России и одним из лидеров в мире.

Тем не менее, FineReader — не единственное такого рода решение: есть бесплатные программы для распознавания текста, онлайн-сервисы для этих же целей и, более того, такие функции присутствуют и в некоторых знакомых вам программах, которые, возможно, уже установлены на вашем компьютере. Обо все этом я и постараюсь написать в этой статье. Все рассмотренные программы работают в Windows 7, 8 и XP.

Лидер распознавания текстов — программа ABBYY Finereader

Установка пробной версии FineReader не вызвала никаких проблем. ПО может интегрироваться с Microsoft Office и Проводником Windows, для того чтобы было удобнее запустить распознавание. Из ограничений бесплатной пробной версии — 15 суток использования и возможность распознать не более 50 страниц.

Снимок для тестирования программ распознавания

Так как сканера у меня нет, то для проверки я воспользовался снимком с некачественной камеры телефона, в котором немного отредактировал контрастность. Качество никуда не годное, посмотрим, кто справится.

Меню программы FineReader

FineReader может получать графическое изображение текста напрямую со сканера, из графических файлов или камеры. В моем случае, достаточно было открыть файл изображения. Результат порадовал — всего пара ошибок. Сразу скажу, что это лучший результат из всех проверенных программ при работе с данным образцом — похожее качество распознавания было только на бесплатном онлайн сервисе Free Online OCR (но в этом обзоре мы говорим только о программных средствах, не онлайн распознавании).

Результат распознавания текста в FineReader

Откровенно говоря, для кириллических текстов у FineReader, наверное, нет конкурентов. Плюсами программы является не только качество распознавания текстов, но и широкая функциональность, поддержка форматирования, грамотный экспорт во множество форматов, включая Word docx, pdf и другие возможности. Таким образом, если задачи OCR — это то, с чем вы сталкиваетесь постоянно, то не пожалейте сравнительно небольшого количества денег и это вполне окупится: вы сэкономите огромное количество времени, быстро получая качественный результат в FineReader. Я, кстати, не рекламирую ничего — действительно считаю, что тем, кому нужно распознать больше десятка страниц, стоит задуматься о покупке такого ПО.

CuneiForm — бесплатная программа для распознавания текста

Установка программы также очень проста, никакого стороннего софта (как многое бесплатное ПО) она установить не пытается. Интерфейс лаконичен и понятен. В некоторых случаях проще всего воспользоваться мастером, для чего предназначена первая из иконок в меню.

С образцом, которым я пользовался в FineReader, программа не справилась, или, точнее, выдала что-то плохо читаемое и ошметки слов. Вторая попытка была предпринята со скриншотом текста с сайта самой этой программы, который, правда, пришлось увеличить (ей нужны сканы с разрешением 200dpi и выше, скриншоты с толщиной линий шрифтов 1-2 пикселя она не читает). Тут она справилась хорошо (часть текста не распознана, так как был выбран только русский язык).

Распознавание текста в CuneiForm

Таким образом, можно предположить, что CuneiForm — это то, что следует попробовать, особенно если у вас качественно отсканированные страницы и вы хотите распознать их бесплатно.

Microsoft OneNote — программа, которая у вас, возможно, уже есть

В состав Microsoft Office, начиная с версии 2007 и заканчивая текущей, 2013, присутствует программа для ведения заметок — OneNote. В ней также присутствуют функции распознавания текста. Для того, чтобы воспользоваться ею, просто вставьте отсканированное или любое другое изображение текста в заметку, кликните правой клавишей мыши по ней и воспользуйтесь контекстным меню. Отмечу, что по умолчанию для распознавания установлен английский язык.

Распознавание в Microsoft OneNote

Не могу сказать, что текст распознается идеально, но, насколько я могу судить, несколько лучше даже чем в CuneiForm. Плюс программы, как уже было сказано, в том, что с немалой вероятностью она уже установлена на вашем компьютере. Хотя, конечно, ее использование в случае необходимости работы с большим количеством отсканированных документов навряд ли будет удобным, скорее она подойдет для быстрого распознавания визиток.

OmniPage Ultimate, OmniPage 18 — должно быть, что-то очень крутое

Цена на ПО OmniPage

Если ознакомиться с характеристиками и отзывами, в том числе и в русскоязычных изданиях, в них отмечается, что OmniPage действительно обеспечивает качественное и точное распознавание, в том числе и на русском языке, сравнительно легко разбирает не самые качественные сканы и предоставляет набор дополнительных инструментов. Из недостатков выделяют не самый удобный, особенно для начинающего пользователя, интерфейс. Так или иначе, на западном рынке OmniPage — прямой конкурент FineReader и в англоязычных рейтингах они борются именно между собой, а потому, думаю, программа должна быть достойной.

Это далеко не все программы данного типа, существуют также различные варианты небольших бесплатных программ, но, пока экспериментировал с ними нашел два главных недостатка им свойственных: отсутствие поддержки кириллицы, либо различное, не слишком полезное ПО в комплекте установки, а потому решил не упоминать их здесь.

А вдруг и это будет интересно:

• Лучшие бесплатные программы для Windows
• AV Block Remover — убираем блокировку антивирусов и сайтов майнером
• Загрузочная флешка или карта памяти в balenaEtcher
• Использование Kaspersky Rescue Disk для удаления вирусов с компьютера
• Как извлечь иконки из EXE и DLL файлов
• GlideX — смартфон или планшет в качестве второго монитора и другие возможности

• Windows 11
• Windows 10
• Android
• Загрузочная флешка
• Лечение вирусов
• Восстановление данных
• Установка с флешки
• Настройка роутера
• Всё про Windows
• В контакте
• Одноклассники

Владимир 12.11.2018 в 14:51

• Dmitry 28.07.2020 в 13:11

Программы для распознавания текста с фото и сканера

5 Оценок: 1 (Ваша: )

Арсений Смешков

опубликовано

Без дополнительных действий не получится скопировать текст из отсканированной страницы или с ее фотографии. Сначала нужно выполнить оптическое распознавание символов (OCR). Специальный алгоритм сопоставит фрагменты изображения с контурами соответствующих букв, цифр и других знаков. После этого откроются опции копирования, редактирования и быстрого поиска. Лучшая программа для распознавания текста удобна в работе и допускает минимум ошибок. Мы разберем топ 10 наиболее интересных приложений и узнаем, какие из них подходят под эти критерии.

Хотите распознать текст в документе PDF?
Поможет специализированная программа!

Поддержка систем: Windows 11, 10, 8 и 7

PDF Commander

PDF Commander — современный редактор PDF-документов от российского разработчика. Умеет напрямую взаимодействовать со сканерами. Функция OCR работает в том числе с графическими форматами — поддерживаются JPEG, TIFF, PNG, BMP и GIF. После сканирования и распознавания можно кадрировать страницу (например, чтобы удалить большие поля и другие пустые фрагменты), добавить нумерацию, текстовые блоки, иллюстрации и схемы. Есть функции для работы с подписями и штампами.

• Понятный и полностью русифицированный интерфейс.
• Подходит для обычных пользователей и организаций.
• Позволяет редактировать метаданные и защищать файлы.
• Может автоматически извлекать иллюстрации и тексты в отдельные файлы (пакетно или по отдельности).

• Доступен только под Windows.

ABBYY FineReader

ABBYY FineReader — программа оптического сканирования и распознавания текста с фото. Доступна под Windows и macOS. Прежде также разрабатывались версии для iOS и Android, но их поддержка заканчивается и скоро они будут удалены из магазинов приложений (им на смену пришла ABBYY Capture). В FineReader есть продвинутые инструменты редактирования. Они позволяют работать с текстами, накладывать водяные знаки, вставлять штампы, добавлять электронные формы и прочее. Приложение поддерживает математические и химические формулы, что упрощает обработку инженерных, учебных и научных материалов.

• Есть функция автоматического сравнения двух документов. С ее помощью проще найти и исправить ошибки, допущенные при OCR.
• Встроены словари для 198 языков (среди них есть даже несколько языков программирования, например С++ и Java).
• Может напрямую взаимодействовать с офисными пакетами MS Office, OpenOffice и LibreOffice.

• Относительно высокая стоимость — $69 в год за версию для Mac и от $99 в год за версию для Windows.
• Потребуется время, чтобы разобраться в основных инструментах приложения.
• ABBYY прекратила продажи для российских клиентов.

Adobe Acrobat Pro

Acrobat Pro — программа OCR для распознавания текста на изображении и в документах. После обработки материалы можно редактировать как в обычных офисных приложениях. При помощи специальной функции программа автоматически определяет фрагменты, которые предположительно распознались с ошибками. Они выделяются цветом и допущенные неточности можно устранить вручную. Также поддерживается работа с сертификатами, формами и подписями.

Обратите внимание! Существует бесплатная версия — Acrobat Reader. Она предназначена только для просмотра PDF-файлов. Все инструменты, которые так или иначе связаны с редактированием (OCR в том числе) в ней отключены.

• Есть инструмент для автоматического сравнения двух версий одного PDF-файла.
• Поддерживается многопользовательский доступ к документам с возможностью комментирования и совместного редактирования.
• Может конвертировать графические файлы, презентации, таблицы и текстовые документы в PDF и обратно
  (например, из PDF в JPEG).

• Adobe приостановила продажу своих товаров и услуг пользователям, которые находятся на территории России.
• Достаточно большая цена на подписку — от $12,99 в месяц.
• Для обычных пользователей функционал избыточен.

VueScan

VueScan — программа распознавания текста со сканера. Оцифровывает материалы с заданными параметрами и сохраняет в выбранном формате. Содержит собственные драйверы устройств (всего поддерживается более 7100 моделей). Это полезно, если производитель прекратил поддержку вашего оборудования или для него в принципе никогда не выходило ПО под нужную вам ОС.

• Есть версии для всех актуальных десктопных платформ — Windows, Linux, macOS.
• Предусмотрены отдельные режимы для оцифровки бумажных материалов и пленок.
• Умеет автоматически устранять разные дефекты
  и делать цветокоррекцию.

• В пробной версии накладывает водяной знак.
• Доступно только три формата — TIFF, JPEG, PDF.
• OCR предусмотрено только для самой дорогой лицензии — Professional Edition.

CuneiForm

CuneiForm — программа для распознавания текста в PDF. Также умеет взаимодействовать со сканерами. Разрабатывалась и выпускалась с начала 1990-х годов как коммерческое решение. Позже стала проектом с открытым исходным кодом и теперь распространяется бесплатно для всех пользователей.

• Поддерживает более 20 языков, включая русский.
• Понятный русифицированный интерфейс.
• Подходит для устаревших компьютеров и ОС.

• Много лет не обновляется и стабильно работает только под Linux и macOS. В актуальных версиях Windows может не запускаться или вылетать.
• Нет инструментов для редактирования.
• Скудный функционал.

DocuFreezer

DocuFreezer — программа для распознавания текста с картинки и из оцифрованных документов. Позиционируется разработчиком как конвертер файлов. В качестве конечных форматов, помимо PDF, поддерживает JPEG, TIFF, BMP, PNG и TXT. Исходные материалы могут в любом из десятков совместимых типов файлов (например, в HTML, EPUB, GUF, XML и других).

• Поддерживает пакетную обработку.
• Распознает 11 языков, включая русский.
• Простой интерфейс.

• Интерфейс переведен не полностью.
• В бесплатной версии накладывает вотермарк.
• Мало возможностей по редактированию (добавление водяного знака, кадрирование, поворот страниц).

Smallpdf

Smallpdf — онлайн-сервис и десктопная программа. Распознать текст из PDF в Word, развернуть лист, добавить подпись, сконвертировать один формат в другой — это лишь часть ее возможностей. Также доступны мобильные версии для iOS и Android. Они могут использовать камеру планшета или смартфона в качестве сканера.

• Удобный современный интерфейс.
• Есть простой редактор, в котором можно вставлять надписи, изображения, делать пометки и небольшие схемы.
• Предусмотрен инструмент для работы с подписями. Другим подписантам можно высылать приглашения на электронную почту.

• Не все разделы сайта переведены на русский.
• Относительно большая цена подписки — от $9 в месяц.
• Иногда некорректно обрабатывает русскоязычные тексты — в результате может получиться набор символов.

OnlineOCR.net

OnlineOCR.net — онлайн программа распознавания текста с ПДФ в Ворд и в другие форматы. Сервисом можно пользоваться без регистрации и бесплатно, но с некоторыми ограничениями, которые не критичны, для редких задач. При предварительной настройке можно указывать, какие листы нуждаются в обработке, и преобразовывать документ в черно-белую палитру (например, чтобы он занимал меньше места).

• Распознает тексты на 46 языках (в том числе русский).
• Можно загружать ZIP-архивы. Если в них находится несколько файлов, система обработает их все.
• Доступно 7 форматов для экспорта — PDF, TXT, XLS,
  XLSX, DOC, DOCX, RTF.

• Без регистрации можно добавлять файлы с размером не более 15 МБ (после создания учетной записи — до 200 МБ).
• Не предусмотрены инструменты для редактирования.
• В течение часа бесплатно можно загружать
  только 15 страниц.

CamScanner

CamScanner — мультиплатформенное приложение, которое может распознать текст с картинки, программа также позволяет конвертировать материалы в различные форматы. Поддерживаются JPEG, PPT, PDF, XLS, PNG и другие типы файлов.

• Можно синхронизировать с облачными дисками Google Drive, Dropbox и OneDrive и хранить в них материалы.
• После подписки (от $4,99 в месяц) открывается функционал переводчика с поддержкой свыше 60 языков.
• В мобильном приложении есть специальные режимы сканирования книг, лекционных досок и документов (паспортов, водительских удостоверений и т.п.).

• Десктопная и онлайн-версии не русифицированы.
• Для бесплатных аккаунтов OCR выполняется
  с меньшей точностью.
• Без подписки демонстрирует рекламу и вставляет вотермарки на результат.

Scannable

Scannable — мобильный сканер документов от создателей Evernote (популярного менеджера заметок). Автоматически определяет границы листов и устраняет различные искажения, например если камера телефона была направлена не совсем ровно.

• Не содержит встроенных покупок и не показывает рекламу.
• Понятный и простой интерфейс.
• Может синхронизироваться с аккаунтом Evernote.

• Доступен только на iPhone и iPad.
• Редко обновляется.
• Иногда некорректно взаимодействует с камерой — неправильно наводит фокус и устанавливает яркость, искажает цвета и прочее.

Заключение

Мы рассмотрели 10 приложений, которые помогут отсканировать, а затем распознать документы. Среди этих решений есть онлайн-сервисы и софт для десктопных и мобильных ОС. Хорошо реализованный и сбалансированный функционал предлагает PDF Commander. Большое число дополнительных инструментов (например, многопользовательский доступ, работу с формами, сравнение файлов и прочее) содержат FineReader и Acrobat Pro, но они больше не продаются в России. Среди ПО для смартфонов стоит обратить внимание на CamScanner. Из веб-сервисов выделяется DocuFreezer.

Программы для распознавания текста
онлайн и офлайн

3.1 Оценок: 146 (Ваша: )

Время чтения: 10 минут

При переводе бумажной документации в цифровой формат часто требуется преобразовать сканы в редактируемый формат. Для этого вам потребуется программа для распознавания текста. В этой подборке софта и онлайн-сервисов мы рассмотрим платные и бесплатные варианты для работы на ПК, телефоне и онлайн.

Альтернатива: PDF Commander

Требуется создать документ из отсканированных фото или отредактировать PDF-файл? Скачайте программу PDF Commander – он удобен в работе, подходит для новичков и профессионалов и справится с проектами любого типа сложности.

• Создавайте проекты с нуля, путем склеивание ПДФ-документов или фотографий.
• Встраивайте штампы одобрения или отклонения и ставьте личную подпись.
• Добавляйте новые объекты и работайте со структурой документа.
• Защищайте файл при помощи двухэтапного пароля.

PDF-редактор совместим со старыми и новейшими сборками операционной сестемы Windows и быстро работает на компьютере любой мощности, не нагружая его ресурсы.

Для Windows 11, 10, 8, 7 и XP

Abbyy FineReader

Платформа: Windows, iOS, Android, веб

Лицензия: пробная, от 5388 в год

Распознает: JPG, TIF, BMP, PNG, PDF, сигнал со сканера, снимки камеры

Сохраняет: DOC, DOCX, XLS, XLSX, ODT, TXT, RTF, PDF, PDF/A, PPTX, EPUB, FB2

Abbyy FineReader известен своим точным модулем OCR, который позволяет быстро распознать текст с картинки. Приложение можно использовать как оцифровщик бумаг, так как он включает в себя инструмент для прямого перехвата фотографий со сканера. Их можно сразу сохранить в любой из доступных форматов, в том числе текстовые документы, HTML-файлы или PDF. Бесплатная версия накладывает ограничение на количество страниц: не более 10.

Особенности:

• большое количество доступных языков;
• оптимизация размера фотографий с минимальными потерями качества;
• автоматическая проверка орфографии и грамматики;
• работа с многостраничными документами;
• редактирование распознанного текста.

• высокая точность результата даже при невысоком качестве фото.
• способно отличать разные языки в документе;
• доступна для установки на все версии Windows с любой разрядностью.

• обновления приобретаются отдельно;
• требуется регистрация аккаунта на официальном сайте;
• сбивается оригинальное форматирование и стиль документа.

OCR CuneiForm

Платформа: Windows, Linux, mac OS

Лицензия: бесплатная

Распознает: JPG, TIFF, BMP, PNG, снимки со сканера

Сохраняет: DOCX

Программа для распознавания текста по фото OCR CUneiForm направлена только на одно действие – перехват со сканера изображений и преобразования содержащейся на них текстовой информации. Также допускается открытие графических файлов с персонального компьютера. После этого работу можно продолжить в любом текстовом редакторе. Разрешается работать в одиночном или пакетном режиме.

Особенности:

• может использоваться вместо стандартного софта для сканирования;
• преобразование графических файлов в редактируемый документ Ворд;
• анализ документа на наличие форм, таблиц, изображений;
• поиск по созданному текстовому файлу;
• распознавание на отдельных выбранных областях.

• сохраняет оригинальную структуру документа и его форматирование;
• можно запускать в автоматическом режиме или настроить параметры;
• специальный режим для матричного принтера.

• допускается разрешение не выше 600;
• показал не очень хорошие результаты с фото плохого качества.

Office Lens

Платформа: Android, iOS

Лицензия: бесплатная

Распознает: фотографии с камеры

Сохраняет: PDF, PPT, DOCX

Ранее Office Lens (также известный как Microsoft Lens) был доступен для ПК, но теперь корпорация прекратила поддержку десктопной версии. Приложение превращает ваш телефон в продвинутый сканер, автоматически анализируя окружение и делая снимок документа. Возможна работа в том числе со снимками с неправильным отображением (положенные боком, перевернутые, лежащие на неровной поверхности и т.д.).

Особенности:

• корректировка результата после создания снимка;
• извлечение печатного и рукописного текста на русском и английском языке;
• распознавание таблиц и контактов;
• создание многостраничного документа из фотографий.

• полностью бесплатный;
• есть разные пресеты и настройки для документов (лист, фото, доска, визитка);
• отправка файлов в облачные хранилища.

• для подключения модуля OCR требуется регистрация аккаунта;
• некорректные результаты при извлечении русских букв.

Adobe Scan

Платформа: Android, iOS

Лицензия: условно-бесплатная; от 349 рублей

Распознает: фотографии с камеры

Сохраняет: PDF

Как и продукт от Microsoft, Adobe Scan также сканирует текстовые данные через мобильную фотокамеру. Результат сохраняется как PDF-документ, оптимизированный для редактирования в программном обеспечении Acrobat. Все результаты сохраняются автоматически в облако Adobe Document Cloud.

Особенности:

• подходит для разного типа информации: книга, доска, удостоверение, визитка;
• автоматическое сканирование окружения на предмет документов;
• редактирование созданных фотографий;
• расшифровка и использование встроенных форм.

• не требует оплаты;
• на файлы можно накладывать защиту;
• корректно работает с русскими буквами.

• нет автоматического сохранения;
• для использования приложения обязательно требуется регистрация.

Online OCR

Платформа: веб

Лицензия: условно-бесплатная

Распознает: JPG, GIF, TIFF, BMP, PNG, PCX, PDF

Сохраняет: TXT, DOC, DOCX, XLSX, PDF

На этом сервисе пользователи могут провести распознавание текста бесплатно и сохранить результат в редактируемые текстовые файлы без установки софта. Поддерживается работа со сканами, популярными форматами графики, сканами и PDF. Без регистрации и оплаты доступно распознование только 15 страниц в час. После авторизации данный лимит повышается до 50, а также увеличивается допустимый размер (200 МБ).

Особенности:

• обработка текста в зависимости от особенностей оригинального языка;
• редактирование результата в режиме прямого времени;
• объединение обрабатываемых файлов в единый проект;
• анализ отдельных страниц документа.

• удобное русскоязычное управление;
• автоматический определитель типа документа;
• ведется история загружаемых файлов.

• загруженные снимки нельзя отредактировать;
• не всегда корректный результат.

img2text

Платформа: веб

Лицензия: бесплатная

Распознает: JPEG, PNG, PDF

Сохраняет: PDF, TXT, DOCX, ODF

Бесплатный инструмент работает с популярными форматами графики и нередактируемыми документами ПДФ. Сервис ведет журнал ваших действий, поэтому при внезапном прерывании сети можно вернуться к работе без вторичной загрузки. Разработчики постоянно улучшают свой продукт и добавляют новые возможности, на данный момент в ней есть переводящая утилита, также анонсирована опция импорта файла по ссылке.

Особенности:

• изменение преобразованного текста прямо на сайте;
• перевод иностранных документов;
• проверка орфографии;
• копирование результата в буфер обмена.

• работает полностью на бесплатной основе;
• быстрая скорость загрузки и обработки.

• документ не должен содержать картинок, таблиц и колонок;
• некорректно работает с файлами, в которых используется несколько языков.

Microsoft OneNote

Платформа: Windows, macOS

Лицензия: бесплатная

Распознает: JPEG, TIFF, PNG, BMP

Сохраняет: JPEG, TIFF, PNG, BMP

Записная книжка от разработчика Microsoft работает как отдельная программа, также ее можно приобрести в пакете с офисным ПО MS Office. Хотя софт также распространяется как мобильное приложение, распознавание текста с картинки поддерживается только в десктопном варианте на компьютере. Хотя изменять информацию на картинках нельзя, данные можно скопировать и вставить в текстовой редактор.

Особенности:

• загрузка фотографий с жесткого диска или подключенной фотокамеры;
• скрытие выбранных областей фотографии;
• можно добавлять пометки и конвертировать их в редактируемый текст;
• прослушивание открытого текста.

• автоматические бэкап в облако предотвратит потерю важных данных;
• есть опция переводчика текста и проверка орфографии в документе.

• требуется вход с учетной записью Microsoft;
• текст на фотографиях нельзя исправлять.

Readiris 17

Платформа: Windows, macOS

Лицензия: пробная; от $129

Распознает: JPEG, TIFF, PNG, BMP, PDF

Сохраняет: PDF, TXT, PPTX, DOCX, XLSX

Readiris – один из немногих PDF-редакторов, умеющий различать печатный текст и даже ручной почерк и преобразовать его в стандартный текстовой массив. Программу можно использовать как сканер текста с фото, так как она работает со всеми популярными моделями сканирующих устройство. Софт корректно распознает кириллические символы и показывает высокую точность результатов. Пробная версия доступна в полном функционале в течение 10 дней.

Особенности:

• позволяет перехватывать и оптимизировать картинки со сканера;
• работает с более чем 170 языками и проверяет ошибки;
• сохраняет оригинальное форматирование документа;
• распознает таблицы, штрих-коды, формулы, нестандартные символы.

• имеется пакетный режим;
• присутствуют инструменты редактирования.

• неудобная рабочая панель;
• высокая стоимость полной версии.

Freemore OCR

Платформа: Windows

Лицензия: бесплатная

Распознает: JPEG, TIFF, PNG, BMP, PSD

Сохраняет: DOC, TXT

Freemore OCR – простая в управлении программа, считывающая текст с изображений или из нередактируемых ПДФ. Работа проводится в двухоконном режиме, что особенно удобно при проверке точности результатов. Стоит отметить, что при загрузке файл помечается как подозрительный, при установке некоторые антивирусы требуется на время отключить.

Особенности:

• корректно распознает текст, расположенный вокруг графических элементов;
• позволяет встраивать цифровую подпись;
• имеются возможности ручного редактирования результата;
• экспорт как новый файл или копирование всего текста в буфер обмена.

• работает с защищенными паролем файлами;
• очень простое в управлении меню.

• не распознает кириллицу;
• при установке подгружает рекламный софт.

Scanitto Pro

Платформа: Windows

Лицензия: условно-бесплатная; 499 руб

Распознает: PDF, BMP, JPG, TIFF, JP2, PNG

Сохраняет: DOCX, RTF, TXT, PDF

Если нужен сканер с распознаванием текста, выбирайте это простое средство для преобразования ксерокопий в документ. Софт работает с подключенным устройством, подменяя встроенную по умолчанию программу сканирования. Отличается удобными функциями выборочного анализа, разрешая отмечать фрагменты, которые нужно распознать.

Особенности:

• просматривайте результат перед выводом на экспорт;
• объединение изображений в многостраничные документы;
• поворот скана и очистка для шума для более точного анализа;
• оптическое распознавание более 7 языков (включая русский).

• удобный пользовательский интерфейс с минимумом настроек;
• минимальные требования к системе и процессору компьютера.

• нельзя загружать фото с жесткого диска;
• сбивает структуру и удаляет оригинальное форматирование текста.

В заключение

Надеемся, что наш обзор помог вам понять, какая программа для сканирования и распознавания текста подойдет для вашей задачи. Все рассмотренные приложения в целом достойно справились с анализом сложных фото и показали высокую скорость работы. А если вам требуется обработка сохраненного ПДФ-файла, советуем скачать бесплатно PDF Commander. Он поможет создать из распознанного текста полноценный документ и разнообразить его дополнительными элементами.

Лучшие бесплатные OCR-сервисы для распознавания и конвертации PDF

Привет всем! Я расскажу о сервисах для распознавания текста или OCR. Считайте это небольшим рейтингом лучших OCR-утилит.

Оптическое распознавание символов (OCR — Optical Character Recognition) — механизм электронного или механического конвертирования изображения или печатного текста, например, с отсканированного документа, фотографии и т.д.

Я испытаю следующие программы и сервисы:

1. PDF — Adobe Acrobat Pro — эталон всех распознавателей.
2. PDF24 tools — богатый инструментарий для работы с PDF-документами, включает OCR.
3. NewOCR — заявляют себя как сервис конвертации в текст форматов: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu.
4. Img2txt — сервис отличается красивым интерфейсом, но спасёт ли его это?
5. Free Online OCR — простецкий онлайн-сервис для распознавания.

Чтобы результат был наглядным и достоверным, нужно протестировать. Для этого я подготовил специальные документы:

1. Фрагмент статьи “8 бесплатных аналогов платных программ для переводчиков”. Текст был написан в ворде, затем переведён в PDF. Сложность может представлять надпись нестандартным шрифтом, мелкие буквы, а также текст на эмблеме, но в целом документ простой и имеет текстовый слой.
2. Тот же фрагмент, но без текстового слоя — скрин, завёрнутый в PDF. Базовые сложности те же, только к ним ещё добавляется необходимость распознавания всего остального текста и необходимость сохранить форматирование.
3. Рекламная брошюра масел. Сложное и разное форматирование, местами текстовый слой есть, местами его нет. Отнюдь не простой документ. Посмотрим, справятся ли конкурсанты.

Adobe Acrobat Pro

Я попробую сравнить качество распознавания при конвертировании в редактируемый формат между бесплатными сервисами и эталоном — Adobe Acrobat DC.

Adobe Acrobat DC идёт первым как эталон, созданный для одной задачи — для работы с pdf-файлами.

Простой файл с текстовым слоем:

Ожидаемо. Никаких трудностей. Полная конвертация в редактируемый формат. Изображение по центре осталось нетронутым, но это невеликая проблема, можно подписать или обработать в Paint.

Простой файл без текстового слоя:

Нестандартный шрифт не распознался, но мелкий шрифт под звёздочкой распознался достаточно хорошо. Ещё пару букв пропустил, но допустимая погрешность для последующего ручного редактирования.

Сложный файл с непостоянным текстовым слоем:

Как сказать. Результат ожидаемо плохой, потому что файл очень сложный. Впрочем, отредактировать всё равно можно, лучше, чем ничего.

Почему я не взял на тест больше программ для ПК? А их нет. Существует несколько простых программ, которые распознают только изображения или устанавливают на компьютер мусор. Я пробовал: Free OCR, Simple OCR, CuneiForm OCR, Freemore OCR. Вторая категория — это титаны вроде Abbyy или Adobe, которых мы стараемся избежать в этой статье.

Итак, перейдём к онлайн-сервисам.

PDF24 tools

PDF24 tools — многогранный сервис. Он может распознать текст в PDF, но в результате всё равно выдаст PDF. На наше счастье среди утилит этого сайта есть и конвертер в Word. Они даже расположены рядом.

Простой файл с текстовым слоем:

Получилось очень плохо, но текст типа сохранён полностью. Изображение вырезано и половина страницы пустая. Ладно, сочтём, что так и должно быть.

Простой файл без текстового слоя:

С задачей сервис не справился. После распознавания и конвертации в ворд, я увидел пустой лист.

Сложный файл с непостоянным текстовым слоем:

Результат оказался таким же — пустой лист. Но сервис предлагает три режима конвертации:

Я попробовал все три, лучший результат выдал третий режим «только текст»:

Распознался даже сложный шрифт!

Брошюра тоже распозналась, но легче мне от этого не стало:

Спорный сервис. Конвертирует и распознаёт быстро и удобно, много разных утилит. Пусть будет, конечно, на крайняк покатит.

NewOCR

NewOCR — нашёл в одной из статей про лучшие сервисы распознавания символов на просторах интернета. Говорят, что сервис хороший.

Простой файл с текстовым слоем:

Текст распозанёт хорошо, но предлагает выбрать только формат .txt, не распознаёт картинку и даже не пытается сохранить форматирование.

Простой файл без текстового слоя:

Неплохо распознал основной язык — русский, но ужасно справился с английским. Вся латиница превратилась в какую-то кашу. С другой стороны распознать получилось даже нестандартный шрифт с картинки. Не без ошибок, нор всё же. А ещё удалось получить формат Word. От чего это зависит — не знаю.

Сложный файл с непостоянным текстовым слоем:

Брошюра тоже распозналась косячно. Вместо многих символов ужасные кракозябры, слова собрались в кашу, формат только .txt. Зачем мне нужно вот это? Легче отредактировать скриншоты в paint, чем так.

Сервис неплохо справляется с распознаванием текста, но что-нибудь сложнее, чем абзацы текста ему не под силу. Если в тексте встречается несколько языков, то один из них обязательно будет воспринят неправильно. Даже если указать два языка в поле перед распознанием. Про форматирование можно забыть, его здесь не будет. А ещё мне не понравилось, что каждую страницу многостраничного документа придётся распознавать и скачивать отдельно. Документ на 50 страниц? Простите, но придётся выкачивать по одной странице за раз. А ещё придётся подождать 5 секунд перед распознанием очередной страницы. Не больше ни меньше. Если попытаетесь распознать быстрее, получите ошибку. А ещё не всегда с первого раза точно прицеливается в страницу, иногда выхватывает маленький фрагмент страницы и пытается его распознать.

Img2txt

Сервис Img2txt. Нашёл его где-то на просторах интернета в комментариях к статье о лучших сервисах.

Простой файл с текстовым слоем:

Крупный текст распознал, мелкий превратил в кашу. Решил, забить на текстовый слой и распознал только картинку. Странное решение. Зато предлагает много форматов.

Простой файл без текстового слоя:

Не сказать, что плохо, но и не сказать, что хорошо. Некоторые буквы перепутал, латиницу не распознал. Но по крайней мере можно скачать в вордовском формате.

Сложный файл с непостоянным текстовым слоем:

Куцый результат. Распозналось плохо, большая часть текста пропущена, слова в кашу превратились. Получилась бесполезная белиберда.

Ещё один сервис, который распознаёт неплохо простые документы с большими абзацами текста. Раздражает, что сначала нужно загрузить файл, выбрать для него язык, потом файл обработается сервером, нужно снова выбрать для него язык и запустить распознавание. Я как-то ожидал, что загружая я уже достаточно чётко выражаю намерение распознать файл.

Ещё одна беда — это постраничное распознавание. Как и в случае с NewOCR каждая страница распознаётся отдельно, скачивается отдельным документом. Только тут ещё необходимо для каждой новой страницы повторно выбирать язык.

А ещё это единственный сервис с ограничением размера файла. Максимум — 8 мб.

Online OCR

Online OCR — сервис с самым непримечательным названием. Я упоминал этот сервис в статье про 8 бесплатных аналогов платных программ.

Простой файл с текстовым слоем:

Ого. Результат удивляет. Почти идеальный. Мало того, что распознание прошло почти мгновенно, так ещё и латиница распозналась там, где надо. Даже мои опечатки были распознаны правильно. То что текст вокруг картинки — это ерунда. Чуть-чуть не дотянул до уровня Adobe.

Простой файл без текстового слоя:

Снова в яблочко! В этот раз побольше промахов, но результат достойный. Хотя бы картинка сохранилась и часть мелкого текста с неё удалось распознать.

Сложный файл с непостоянным текстовым слоем:

Ух ты! Сервис справился с распознаванием и этого документа! Удивительно, но факт. Есть некоторые недочёты, но это очень хороший результат. С редактированием такого файла в ворде придётся очень сильно помучиться, зато распознаны все таблички, большинство надписей. Если в ваши обязанности не входит вёрстка, то это именно то, что нужно.

Я бы назвал это самым большим успехом. Даже Adobe по сравнению с этим меркнет:

Это лучший сервис! К сожалению, без регистрации он не даст распознать PDF больше 15 страниц, большие изображения, ZIP-архивы и ещё что-то. Но после регистрации сервис даёт только 50 бесплатных страниц.

Я слышу слово «абьюз» или мне кажется? Раскрою секрет, как сделать сервис абсолютно бесплатным. Создатели сайта не придумали подтверждение почты при регистрации. Можно указать любой вымышленный адрес. Как только заканчиваются страницы, переезжаем на новый аккаунт и пользуемся 50 бесплатными. Забавно получается.

Читайте другие статьи переводческого цикла: