Покупаем PS3. Как включить и настроить приставку
Нельзя просто так взять и начать играть на PS3, не разобравшись, как она подключается, настраивается и работает. В этой статье мы поможем новичкам выполнить все условия, чтобы как можно быстрее приступить к прохождению долгожданных игр.
PlayStation 3 – это третья приставка от японской компании Sony. Она относится к седьмому поколению консолей. Новая для своего времени архитектура позволила ее владельцам не только играть и смотреть фильмы, но и подключаться к онлайн-сервису, скачивая цифровые копии игр прямо на жесткий диск.
В наших мастерских производится прошивка PlayStation 3 . Вы можете смело довериться многолетнему опыту наших специалистов. Звоните и записывайтесь!
В итоге, купив PS3, вы получите громадный набор возможностей, реализация которых построена самым удобным способом, благодаря простой операционной системе.
1. Распаковка и подключение
Чуть дальше мы разберем, как включить PS3 и настроить изображение, но перед этим вам предстоит выбрать для нее подходящее место в квартире и соединить с телевизором.
Старайтесь ставить консоль так, чтобы она могла хорошо охлаждаться, то есть на открытые поверхности. Если уместить приставку в закрытое пространство, она будет греться больше обычного, что может негативно повлиять на стабильность работы и на состояние «железа» в целом.
Плейстейшен 3 работает как с телевизором, так и с монитором от компьютера. В первом случае вам понадобится изучить, какие входы есть на вашем ТВ, а потом определиться с выбором соответствующего кабеля. Лучше всего использовать HDMI, чтобы получить максимальное разрешение и качество картинки.
Если вдруг телевизора у вас нет или он занят, можно купить специальный конвертер HDMI-VGA или переходник HDMI-DVI, в зависимости от доступного разъема, а потом подключить консоль к монитору.
Конвертер будет лучшим решением, так как с его помощью можно вывести звук на колонки или наушники.
2. Базовая настройка PlayStation 3
Первое, с чем вы можете столкнуться, – несоответствие разрешения экрана, выставленного на приставке по умолчанию, и самого телевизора.
PlayStation 3
Если параметры не совпадают, и вы видите перед собой пустой экран или сообщение о том, что заданный диапазон не соответствует существующему, следует подождать примерно полминуты, после чего консоль сама выберет исходное разрешение. Если этого не произошло, выполните следующие действия:
- Выключите приставку и подождите примерно 10 секунд;
- Зажмите кнопку питания и держите около 5 секунд, чтобы запустить PlayStation 3 в режиме Recovery.
- После этого система выставит стандартные параметры разрешения. Позже его значение можно будет сменить.
Теперь, когда экран работает и вы можете управлять системой, следует разобрать еще несколько моментов и настроить PS3 под себя.
Чтобы геймпад заработал, его нужно один раз подключить по USB.
Того, кто купил подержанную приставку, после запуска могут встретить профили предыдущего владельца. Следовательно, нужно выяснить, как удалить пользователя на PS3, чтобы хранить только свои данные.
Чтобы удалить аккаунт на PS3, нужно:
- Включить консоль и открыть раздел «Пользователи»;
- Выделить необходимый аккаунт (не входить) и нажать «крестик»;
- Нажать «треугольник» и подтвердить удаление.
Также можно сделать сброс настроек PlayStation 3, в ходе которого удалится все, что раньше связывало приставку с ее прошлым хозяином: сохранения, трофеи, игры и прочий контент. После перезагрузки консоль будет абсолютно чистой, будто вы ее только купили в магазине.
- Откройте «Настройки» и перейдите в «Системные настройки»;
- В списке выберите «Восстановить систему PS3».
Первый раз лучше сделать «полное форматирование», указав на соответствующий пункт. В процессе будет удалено все, что вообще есть на консоли, а также произведена проверка ошибок на HDD. В следующий раз можно воспользоваться вторым — «быстрым» — способом.
Обратите внимание, что форматирование может занять много времени, например, 2-3 часа. В это время не выключайте консоль и ничего с ней не делайте.
После того, как приставка включится, можно будет создать новый профиль и связать его с онлайн-сервисом PlayStation Network по интернету. Система сама подскажет, куда и когда нажать, поэтому просто следуйте ее советам. Все параметры, назначение которых вы не понимаете, лучше оставлять на значении «автоматически».
Скачав игру из PS Store или запустив диск, настроить графику на PS3 не получится. Любой проект полностью оптимизирован под консоль, то есть по умолчанию стоят максимально возможные значения.
В самой игре, вы можете подвигать ползунок яркости, а также, например, выбрать глубину размытия при вращении камеры (не везде). Другими словами, вы можете изменять настройки отображения.
3. Настройка дистанционного воспроизведения на PS3
С помощью программы Remote Play, которую можно скачать из PSN, вы можете передавать изображение с приставки на смартфон (iOS, Windows или Android), планшет, компьютер или PSP. Кроме того, вы можете беспрепятственно управлять системой и играть во все свои игры.
Клиент должен быть установлен на обоих устройствах. Они связываются между собой по Wi-Fi.
Настраивать программу практически не нужно, единственное, что может препятствовать быстрому старту, – интернет. Чтобы все заработало, ваш роутер должен поддерживать UPnP, в противном случае придется настраивать «проброс портов», информацию о котором можно найти в интернете.
Чтобы изображение «не сыпалось», нужно использовать высокоскоростное подключение, что повысит отклик и качество изображения.
Sony PlayStation 3: Включение и выключение системы PS3™ Исп
Включение и выключение системы PS3™ Исп: Sony PlayStation 3
Включение и выключение системы PS3™ Ис п
Включение системы Выключение системы По д Чтобы и 1 Нажмите кнопку питания. 1 Нажмите кнопку питания. необх о д Индикатор пит ания загорится зеленым светом, указывая, что система Индикатор пит ания светится красным. назнач и включена. Индикатор пит ания: Индикатор пит ания: светится красным светится зеленым Кнопка пит ания Кнопка пит ания 2 Нажмите кнопку PS на к онтро ллере. Примечание Назначив к онтроллер у номер, вы смо ж ете использова ть контро ллер для управления системой. Ког да индикатор пит ания светится или мигает зеленым, сле дуйте приве денным ниж е рекомендациям. В противном случае мо жет произойти потеря или повреждение данных или повреждение системы. Не отключайте шнур пит ания AC от розетки. Шаг 1 Не перемещайте систему и не меняйте ее по ло жение . При пе р Кнопка PS ег о с д р у строй с Подс казки помощ ь Пере д испо льзованием беспрово дного к онтроллер а его необх одимо зарегистрировать (созда ть пару) в системе ( стр. 77). Включить и отключить систему PS3™ мо жно т акже с помощью кнопки PS Состояние индикатора питания на беспрово дном к онтроллере . При использовании кнопки PS для Состояние индикатор а пит ания отраж ает состояние системы включения системы о дновременно произойдет назначение к онтроллер у номера. Чтобы отключить систему , нажмите кнопку PS, у дер живайте ее PS3™. бо лее о дной секунды, и сле дуйте инструкциям на экране . Выключить систему PS3™ мо жно т акже с помощью меню XMB ™ . Постоянный зеленый Система включена Выберите (По льзователи) (Отключить систему). Мигающий зеленый Система выключена Если вы не собираетесь испо льзовать систему в течение длительного времени, убе дитесь, что индикатор пит ания светится красным, и Постоянный красный Система выключена (в режиме о жидания) отключите шнур пит ания AC от розетки. 76 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Sony PlayStation 3: Начало работы
3 Способы по дключения RU Начало работы По дключите систему к телевизору По дключить систему к телевизору мо жно любым из приве денных ниж е способов. Вывод видео в SD (стандартном разрешении) VIDEO L AUD I O — Р азъем Р азъем HDMI OUT A V MUL TI OUT Р азъем Кабель A V — R A V MUL TI OUT й стик/ Т елевизор Вывод видео в HD (высок ом разрешении) — к омпонентный R T COMPONENT VIDEO IN AUDIO IN YL R P B /C B /C R P Р азъем R A V MUL TI OUT Компонентный кабель а у дио/ видео (про дается отдельно) Т елевизор Вывод видео в HD (высок ом разрешении) — HDMI™ е тног о Если на экране не появляется н зе), изображение Р азъем Кабель HDMI (про дается отдельно) При изменении типа кабеля, испо льзуемог о для HDMI OUT Т елевизор ка тор по дключения системы к телевизору , щ ения видеоизображ ение мож ет не отображаться на и к Подс казки экране . Если изображ ение не появляется, выключите и снова включите систему нажа тием на По дробнее о типах кабелей выво да видео и по ддер живаемых режимах см. в разделах «Видеовых о д системы PS3™» ( стр. 70) и «Типы кабелей видеовых о да» ( стр. 71). кнопку пит ания в течение пяти и более секунд (прозвуча т два звук овых сигнала). Параметры Вы не смо ж ете по дключить ау диоустройства, по ддер живающие цифровое воспроизве дение выво да видео бу дут сброшены и видеоизображ ение звука, т акие как A V -ресивер для домашнег о использования. По дробнее см. в разделе «По дключение цифровых ау диоу стройств» ( стр. 7 4). отобразится со ст андартным разрешением (SD). 67 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Начало работы Вы п По дключите кабель Ethernet (про дается отдельно) сис т Испо льзуйте кабель Ethernet для по дключения системы к Интернету . После в 1 Вк л Подс казка соо Р азъем LAN Р азъем A C IN Для по дключения к Интернету без испо льзования кабеля Ethernet воспользуйтесь сис т беспрово дным сетевым сое динением. По дробнее см. в разделе «Настройка сети» ( стр. 83). 2 На ж Внимание Инд и на э к Не по дключайте кабель ст андартной телефонной линии или другие типы прово дов, которые несовместимы с системой, непосре дственно к разъему LAN системы — это мо жет привести к нагреванию, возг оранию или возникновению неисправностей. По дключите шнур питания A C 3 По д После по дключения шнура питания A C к розетк е индикатор пит ания на системе по м PS3™ заг орится красным светом ( стр. 7 6). 4 На ж Си с т В некоторых регионах и стр анах могут ото б использова ться отличные от приве денной на иллюстрации вилки для электрических розеток. Внимание Не по дключайте шнур пит ания AC системы к электрическ ой розетке , пока все не бу дет по дключено. 68 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
5 Выполните первоначальную настройку . Выпо лните первоначальную настройку системного программног о обеспечения RU Начало работы После включения системы выпо лните первоначальную настройку . 1 Включите телевизор, затем установите режим видеовх ода, соответствующий вх одному разъему , испо льзуемому системой PS3™. 8 3). 2 Нажмите кнопку питания. Инд икат ор пи тан ия за гор итс я зел ены м, и изо бр аже ние о тоб раз итс я на экране телевизора. След уя ин стр укц ия м на эк ран е, введ ите н аст рой ки я зыка с ис тем ы, р ые часового пояса, даты , времени и имени пользователя. и к От кры вае тся эк ра н дл я нас тр ойк и со еди нен ия с Ин тер нето м. При Индикатор пит ания со еди нен ии с и спо ль зо ван ием к абе ля Ethe rne t баз овы е нас тр ойк и Кнопка пит ания буду т выб ран ы авто мат иче ски п ри в ыпо лне нии и нс трук ци й, ото бра ж аемы х на эк ра не. Пр и подк л юче нии к б ес пр овод но й ло ка льн ой с ети с леду йте и нс тру кц иям п о нас тро йке с оед ине ния в ра зде ле «Нас тр ой ка се ти (б ес пр ово дно й) » ( стр . 84). 3 Подключите беспрово дной контро ллер к системе с е помощью кабеля USB. По сле з аве рш ени я нас тро йк и на эк арн е теле виз ор а ото бра зит ся меню XMB ™ ( стр. 65). 4 Нажмите кнопку PS на к онтро ллере. Подс казки Сис тем а рас по зна ет кон тр олл ер. По сл е рас по зна ван ия ко нтр олл ера у т отобразится экран первона чальной настройки. Если для по дключения системы к телевизору испо льзуется кабель HDMI, во время первоначальной настройки отображ ается экран для изменения разрешения изобр ажения. Если выбр ать [Да] и наж ать кнопку , автоматически задается оптимальное р азрешение изображ ения. Для по лучения дополнительной информации о вво де текст а см. pаздел «Испо льзование экранной клавиатуры» ( стр. 90). Параметры, вве денные при первоначальной настройке , мо жно изменить в меню (Настройки) или (По льзователи). Для по лучения более по дробной информации см. интерактивное р уково дство пользова теля (адрес: eu.play station.com/manuals). 69 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Начало работы Видеовых од системы PS3™ Ти п Система PS3™ мо жет выво дить данные с разрешением двух типов: HD и SD . Чтобы узнать, как ой видеорежим по ддер живается, см. Р азреш рук оводство по эк сплу ат ации телевизора. соотве т HD (Высок ое разрешение) SD (Стандартное разрешение) Видеорежим * 1 1 080p 1 080i 720p 57 6p 576i * 2 Кабель Форматное 1 6:9 1 6:9 1 6:9 1 6:9 1 6:9 (про да е соотношение 4:3 4:3 * 1 Этот номер показывает ко личество линий сканирования. Следу ет заметить, что «i» использу ется для обозначения «чересстрочной р азвертки» и «p» испо льзуется для обозначения «прогрессивной развертки». Прогрессивная р азвертка испо льзуется для по лучения высок окачественного видео с К омпон е минимальным мерцанием. а у дио/в и * 2 Параметры видеовых о да в системе бу дут отображ аться как [Ст андартные (P AL)]. (про да е Демонстрация разницы разрешений Кабель (про да е Кабель (прилаг а * 1 В зав и * 2 По дк л Экран HD Экран SD благо д * 3 Па р а м 70 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Т ипы к аб еле й вид ео выход а м . Р азрешение телевизора изменяется в зависимости от вх о дных разъемов телевизор а и типа испо льзуемог о кабеля. Выберите кабель, RU соответствующий испо льзуемому телевизору . Начало работы Поддер живаемые Т ип кабеля Вх одной разъем на телевизоре видеорежимы* 1 Кабель HDMI* 2 Р азъем HDMI IN 1 080p / 1080i / 720p / 57 6p (про дается отдельно) » Компонентный кабель COMPONENT VIDEO IN AUDIO IN Компонентный р азъем YL R P R /C R P B /C B ау дио/видео 1 080p / 1080i / 720p / 57 6p / 576i* 3 VIDEO IN (про дается отдельно) Кабель S VIDEO S VIDEO L — AUD I O — R Р азъем S VIDEO IN 57 6i* 3 (про дается отдельно) Кабель A V Р азъем VIDEO IN VIDEO L — AUD I O — R 57 6i* 3 (прилаг ается) (к омпозитный) * 1 В зависимости от типа телевизора или воспроизво димых материалов нек оторые видеорежимы могут не поддер живаться. * 2 Под к люч ите с ис тему к т елев из ору с п омо щь ю каб еля H DMI ( прод ает ся отдель но) . С по мощ ью к абе ля HD MI мож но выв оди ть вид ео — и ауди оданные, бла год аря ч ему в иде о и звук в ос пр оиз вод ятс я в ци фро вом к ачес тв е. * 3 Па рам етр ы виде овы хода в с ис тем е будут о тоб ра жат ьс я как [ Ста нда ртн ые ( P A L)] . 71 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Начало работы Если выбра ть [HDMI], на сле дующем экране необх одимо выбра ть 5 Вы б Настройка параметров видеовых ода [Автоматически] или [Специальные]. В бо льшинстве случаев доста точно на ж выбра ть [Автоматически], пар аметры видеовыхо да задаются В зависимости от настроек видеовых о да и типа испо льзуемог о автоматически. Ра з р кабеля мо жет потребова ться настроить параметры видеовых ода ра з ъ Если выбра ть [A V MUL TI / SC ART], то на сле дующем экране необх о димо системы PS3™ для отображ ения с разрешением HD на экране вид е выбра ть тип выхо дного сигнала. В бо льшинстве случаев доста точно телевизора ( стр. 70). выбра ть [Y Pb/Cb P r/Cr]. В за не о т Если видео не отображается 3 Подтвер дите внесенные изменения и нажмите кнопку . Уст ановите видеовхо д телевизора в соответствии с вх о дным Если на шаг е 2 изменен разъем, отобразится экр ан с запросом на разъемом, испо льзуемым для по дключения системы. по дтвер ждение изменения. Выключите и снова включите систему нажа тием на кнопку питания в течение пяти и бо лее секунд (прозвуча т два звук овых сигнала). 4 Подтвер дите внесенные изменения, выбрав [Да], затем Параметры выво да видео бу дут сброшены и видеоизображ ение нажмите кнопку . отобразится со ст андартным разрешением (SD). Если на шаг е 2 изменен разъем, отображ ается экран с запросом на по дтвер ждение параметров. 1 Выберите (Настройки) (Настройки экрана) [Настройки вывода видео] и нажмите кнопку . 6 По д 2 Выберите вх одной разъем ( стр. 71), испо льзуемый на на ж телевизоре, и нажмите кнопку . В за выб р 72 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
ь 5 Выберите разрешение, поддер живаемое телевизором, и 7 Выберите тип телевизора и нажмите кнопку . с т а то чно нажмите кнопку . Если в шаг е 5 выбран параметр [Нормальный (P AL)] или [576p], RU Р азрешение телевизора изменяется в зависимости от вхо дных отображ ается экран для выбора р азмера экр ана телевизора. разъемов телевизор а и типа использу емог о кабеля ( стр. 71). Для Начало работы б х о димо Настройте параметр в соответствии с испо льзуемым телевизором. Если видеовых о да бу дет испо льзовано максимальное выбр анное разрешение . чно на шаг е 5 выбрано разрешение [720p] или бо лее высокое , тип В зависимости от разъема, выбр анного на шаг е 2, данный экран мо ж ет телевизора автома тически уст анавливается как 16:9, экран для выбор а не отображ аться. размер а экрана телевизора не отобр ажается. к у . 8 Подтвер дите настройки и нажмите кнопку . н а Параметры видеовых ода со храняются в системе. е м м на 6 Подтвер дите внесенные изменения, выбрав [Да], затем нажмите кнопку . В зависимости от разъема, выбр анного на шаг е 2, и разрешения, выбранног о на шаге 5, данный экран мо жет не отобр ажа ться. 73 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Начало работы 9 Задайте настройки вых ода а у дио. По дключение цифровых ау дио устройств Пр и Далее задайте настройки вых о да ау дио. Задавайте настройки в соответствии с испо льзуемым телевизором или ау диоустройством. Вы мо жете по дключить ау диоу стройства, по ддерживающие Кабель цифровое воспроизве дение звука, т акие как A V -ресивер для испо ль з домашнег о испо льзования. Кабе л А у диовых од системы PS3™ По ддерживаемые каналы могут от личаться в зависимости от испо льзуемог о выхо дного р азъема. Каналы, к оторые мо жно использова ть Вых одные разъемы системы для вых о да PS3™ 2 Ch. 5.1 Ch. 7 .1 Ch. Если выбра ть [HDMI], на сле дующем экране необх одимо выбра ть Разъем A V MUL TI OUT [Автоматически] или [Вр учную]. В большинстве случаев дост аточно Разъем DIGIT AL OUT (OPTICAL) выбра ть [Автоматически]. Разъем HDMI OUT Если для ау диовых о да с телевизора испо льзуется кабель, от личный от кабеля HDMI, выберите [Р азъем ау диоввода / SC ART / A V MUL TI]. Если для выво да ау диосигнала испо льзуется оптический цифровой кабель, Подс казки выберите [Цифровой вых о д (Оптический)], а на сле дующем экране При по дключении цифровог о ау диоустройства к системе выберите выберите вых о дной формат . (Настройки) (Настройки звука) [Настройки выво да ау дио] и выпо лните настройку , необх одимую для ау диоустройства. 10 Подтвер дите настройки и нажмите кнопку . Для о дновременног о выво да ау диосигнала с неско льких разъемов для Параметры а у диовыхо да сохраняются в системе . параметр а (Настройки) (Настройки звука) [Мног оканальный выво д ау дио] сле дует выбр ать значение [Включить]. Подс казки Звук и видео могут выво диться из системы через кабель HDMI. Если на Настройку ау диовых о да мо жно выполнить в меню (Настройки) телевизоре и ау диоу стройстве есть разъемы HDMI, мо жно вывести (Настройки звука) [Настройки выво да ау дио]. изображ ение на телевизор через подключенное а у диоустройство. Если устройство по дключено к системе PS3™ с помощью кабеля HDMI, не Если телевизор по ддер живает воспроизве дение стереоизображ ения 3D , отключайте устройство, пока система включена (индика тор питания после шаг а 2 откроется окно настройки разрешения экрана телевизор а. светится зеленым). Это мо ж ет привести к искажению зв ука или Настройте необх о димые параметры, сле дуя инструкциям на экране. воспроизве дению необычных звук ов. По дключите систему PS3™ к телевизору с по ддержк ой воспроизведения стереоизображ ения 3D с помощью кабеля HDMI. 74 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Примеры по дключения ау дио устройства Кабель HDMI или оптический цифровой кабель мо жно RU я испо льзовать для по дключения ау диоустройства к системе PS3™. Начало работы Кабель HDMI Оптический цифровой кабель о т з ова ть 1 Ch. Кабель HDMI Оптический цифровой (про дается кабель для ау дио отдельно) (про дается отдельно) е д ио] и Цифровое ау диоустройство для а льный ли на и Кабель HDMI Кабель видеовыхо да (про дается для использу емого H DMI, не отдельно) телевизора ( стр. 71) ия Т елевизор Т елевизор 75 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Sony PlayStation 3: инструкция
Instruction Manual Рук ово дство по эксплу атации Before using this product, car efully read all product documentation and r etain it for future refer ence. Пере д использованием про дукта внима тельно прочтите документ ацию и сохраните ее для дальнейшег о использования. CECH-2508A 4-209-275- 21 (1) CECH-2508A 4-209-275-21(1) GB
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Bо избeжaниe поpaжeния элeктpичecким ток ом Р абот а Приступ при воздействии мельканий света нe откpывaйтe к оpпyc aппapaтa. Для peмонтa – Зон ы (фотосенситивная или светочувствительная бо л ь обpaщaйтecь то льк о к квaлифициpовaнномy эпилепсия) учр е cпeциaлиcтy . – Вб л и Если вы страдаете эпилепсией или тяж елыми приступами, то перед авт о воспроизве дением игр на этом устройстве прок онсультируйтесь у врача. При Пpeдyпpeждeниe воздействии мелькающег о света или при др уг ом световом воздействии Испо льзование, регулировка или экрана телевизор а или экрана с видеоигрой нек оторые лю ди испытывают 3D- и диск омфорт г лаз, уху дшение зрения, го ловную бо ль, мышечные су дороги, обслуживание изделия способами, не к онвульсии. Мо жет т акже наступить потеря сознания или потеря Нек отор ы упомянутыми в данном рук ово дстве, мо жет ориент ации. Если во время игры у вас наблю даются какие-либо из напряж е привести к воздействию опасного излучения. перечисленных выше симптомов, неме дленно прекра тите использование стереор е системы и прок онсультируйтесь у вр ача. стереои з Иcпо льзовaниe оптичecкиx пpибоpов c дaнным неме дле издeлиeм являeтcя пpичиной повышeнной При появлении следующих симптомов немедленно прекратите игру Обычно р опacноcти для зpeния. Кр ом е пер ечи сл енн ых с имп том ов, иг ру с ледуе т пр екр атит ь пр и Pla ySt ati o возникновении следующих ощущений: головная боль, головокружение, Однак о п тош нот а, у том лен ие, си мпт омы ка к пр и укач иван ии, д ис комф орт и ли б оль стереор е в лю бо й час ти тел а — глаз у , у хе, ла дон и, руке, н оге и т .п. Есл и тако е необх о д и CLASS 1 LASER PRODUCT со ст оян ие не п роход ит , о бр ати тес ь за ме диц ин ской п ом ощь ю. для р а з н LASER KLASSE 1 PRODUKT чтобы н е со хр аня ю Радиоизлучение Зрение м Изделие относится к 1 КЛА ССУ ЛАЗЕРОВ сог ласно р азвива т Р адиоизлучение мож ет создать помехи для электронног о обору дования и IEC60825-1:2007 . пере д т е ме дицинских приборов (например, для кар диостимуляторов) или вызвать их или игр а т повреждение, что приве дет к тяжелым после дствиям. Взрослы Изг отовитель данного у стройства — Sony Comput er Entertainment Inc., 2-6-21 Лица, по льзующиеся электрокар диостимуляторами и другими изло ж е н Minami-Ao yama, Minat o-ku T okyo, 1 07 -0062 Japan. ме дицинскими приборами, пере д работой в беспрово дной сети (с Р аспространитель — Sony Comput er Entertainment Eur ope Ltd, 1 0 Great применением ф ункций Bluetooth ® или беспрово дной локальной сети) Marlborough Str eet, London, W1F 7LP . до лжны проконс ультироваться с врачом или изг отовителем медицинск ого Си с прибора. На сист е про дукт а C omput e ht tp://ww w 56 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Р абота в беспрово дной сети не допускается в следующих мест ах: т а К онтро ль над экспортом – Зоны, в к оторых работ а в беспрово дной сети запрещена, например, ная бо льницы. При работе с системой на территории ме дицинских Это изделие мо ж ет по дпадать по д действие местного зак онода тельства по RU учреждений соблю дайте правила, уст ановленные для этих учреждений. к онтролю эк спорта. В отношении данног о изделия вы должны по лностью ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Вблизи по жарной сигнализации, автоматических дверей и др уг ого соблю дать требования т ак ого зак онода тельства и всех других применимых автоматизированног о обору дования. зак онов любой юрисдикции. ача. При в ии ы вают 3D-изображения р оги, Нек оторые лю ди могут испытывать неприятные ощущения (чрезмерное напряж ение зрения, утомление г лаз, тошноту) при просмотре видео в ание стереорежиме или при игре в видеоигры на телевизорах с по ддержк ой стереоизображ ения. При появлении неприятных ощущений следу ет неме дленно прекра тить использование телевизор а. и гр у Обычно рек омендуется избег ать про должительног о использования системы PlayStation ® 3 и делать 1 5-минутные перерывы после каждого часа игры. е ние , Однак о при просмотре видео в стереорежиме или при игре в видеоигры в ли б о ль стереорежиме на телевизорах с по ддержк ой стереоизображ ения е необх о димая про должительность и перио дичность перерывов различаются для разных лю дей – пож алуйст а, делайте доста точно долгие перерывы, чтобы не испытывать никаких неприятных ощущений. Если симптомы со храняются, обра титесь к врачу . Зрение маленьких детей (особенно в возрасте до шести лет) про долж ает развива ться. Проконс ультируйтесь с пе диатром или детским офт альмолог ом н ия и пере д тем, как разрешить маленьким детям смотреть видео в стереорежиме з ва ть их или игра ть в видеоигры на телевизорах с по ддержк ой стереоизображения. Взрослые до лжны проконтро ллировать соблю дение маленькими детьми изло ж енных выше рекомендаций. и) инск ог о Системное программное обеспечение На системное программное обеспечение , вхо дящее в состав данног о про дукт а, распространяется действие огр аниченной лицензии Sony Computer Ent ertainment Inc. Подробнее см. веб-сайт ht tp://www .scei.co.jp/ps3-eula 57 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU
Со дер ж ание
Ме р
Настройка специальных параметров. 86 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. 56 Без Меры пре досторожности . 59 По дключение к Интернету . 87 Информация о системе PS3™ в Интернете . 64 При р а з р Испо льзование Веб-бра узера . 87 Меню XMB ™ (XrossMediaBar). 65 по лной б Просмотр рук оводства по льзователя . 87 при неп р Создание учетной записи PlayStation ® Net work . 87 возг ор а н Названия основных частей . 66 безопас н Обновления системы PS3™ . 88 Ознак о Начало работы . 67 инстр у Испо льзование экранной клавиа туры . 90 Способы по дключения . 67 Р егул я Выпо лните первоначальную настройку системног о Р о дительский к онтро ль . 91 грязи н программног о обеспечения . 69 Если у Видеовых о д системы PS3™ . 70 Замена ж естк ог о диска . 92 испу с к По дключение цифровых ау диоу стройств . 7 4 прик о с Р езервное копирование данных . 92 элект р Включение и выключение системы PS3™ . 7 6 Извлечение ж естк ог о диска . 93 Замена ж естк ог о диска . 94 Обр а щ Переу ст ановка программног о обеспечения системы . 96 Pla ySt a Испо льзование беспрово дного к онтро ллера . 77 Восст ановление данных из резервной к опии . 97 прогр а Воспроизве дение данных . 79 Перенос данных в другую систему PS3™/ Blu-r ay Disc (BD)/D VD/CD . 79 восст ановление системы . 98 Ис п Воспроизве дение данных с устройств USB . 80 Перенос данных в другую систему PS3™. 98 По ддерживаемые форма ты файлов . 80 Испо л ь Прежде чем выбросить или пере дать к ому -либо на без о систему PS3™ . 98 Игры . 81 Ст ар а й Совместимость игр . 81 Пере д обращением в службу . 99 кажд ы Запуск/вых од из игры . 81 Не ре к Настройки к онтро ллера . 81 отдых е Со храненные данные для прогр аммног о обеспечения Характеристики . 1 05 Если у формат а PlayStation ® 3 . 82 Г АР АНТИЯ . 1 09 при р а Со храненные данные для прогр аммног о обеспечения Авторские права и товарные знаки . 1 12 испо л ь формат а PlayStation ® . 82 вр ачу . Настройка сети . 83 Если у здоро в Настройка сети (прово дной) . 84 симпт о Настройка сети (беспрово дной) . 84 58 CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU